Pelajaran 3 Bahasa Portugis : Kata Ganti Demonstratif

Basasing - Hallo sahabat bahasa asing, bertemu kembali dengan saya sebagai pembawa materi belajar bahasa asing. Sebelumnya saya meminta maaf yang sebesar-besarnya karena lama tidak memberikan materi pengajaran kepada teman-teman. Pada kesempatan kali ini saya akan membahas mengenai bahasa Portugis Brazil. Jadi langsung saja teman-teman kita menuju materi.

Penggunaan kata ganti demonstratif atau kata ganti tunjuk memiliki ciri khas masing-masing begitu juga dengan bahasa portugis ini. Kata ganti demonstratif atau kata tunjuk memiliki bentuk tersendiri. Dalam bahasa Indonesia, kata tunjuk yaitu "ini" dan "itu" sedangkan dalam bahasa portugis kata tunjuk yaitu "isto","isso',dan "aquillo". Kata ganti peragaan adalah kata-kata seperti "ini / itu", yang digunakan untuk merujuk orang dan benda tertentu. Mereka tidak memiliki jenis kelamin atau bentuk jamak.

Isto = ini (bendanya dekat dengan pembicara dan lawan bicara)
Isso = itu (bendanya jauh dengan pembicara namun dekat dengan lawan bicara)
Aquillo = itu (bendanya jauh dengan pembicara dan lawan bicara)

Rumus

Tunggal

•  + Isto/Isso/Aquillo + é +  Kata Benda

•  -  Isto/Isso/Aquillo + é + não + Kata Benda

•  ? Isto/Isso/Aquillo + é +  Kata Benda

Jamak

• + Isto/Isso/Aquillo + são +  Kata Benda

•  -  Isto/Isso/Aquillo + são + não + Kata Benda

•  ? Isto/Isso/Aquillo + são +  Kata Benda

 

Kosakata

Livro = Buku 

Revista = Majalah

Computador = Komputer

Telefone Celular = HP

Dinheiro = Uang  

Dicionário = Kamus
Motocicleta = Motor 
Carro = Mobil 
Cigarro = Motor
Roupa = Baju
Mesa = Meja
Cadeira = Kursi
Calça = Celana 
Os óculos = Kacamata 
a Bola = Bola 
Armário = Lemari

Contoh

Isto é um livro.

Ini adalah sebuah buku.

Isto é uma revista.

Ini adalah sebuah majalah.

Isso é dinheiro português?

apakah itu uang portugis? 

Isto é não dicionário. 

Ini bukan kamus. 

Isso são dois revistas.
ini adalah dua majalah

Sumber:

https://www.livinglanguage.com/community/discussion/654/the-demonstratives-isto-isso-and-aquilo
https://www.canva.com/photos/search/brazil%20flag/